♦ Sue Torres is leaving her post Los Dados to spend more time at Sueños, her restaurant in Chelsea. [NYT]
♦ Photos of David Burke's Fishtail, which opened last night. [Eater]
♦ Anita Lo plans to close Bar Q for a few days so she can reopen it with a more finger-food-friendly menu. [GS]
♦ Susanne Bartsch is moving the weekly party she used to throw at Happy Valley to Greenhouse and calling it Vandam. [GS]
♦ The Upper West Side's Neptune Room is now closed. [Eater]
♦ You can celebrate Britney's birthday at Tenjune tonight, if you wish. [DBTH]